Targeta boda

Hola de nou! Estic intentant motivar-me a base de reptes... així que aquí torno a estar amb un altre! Aquest cop una targeta, per tenir varietat :-)

¡Hola otra vez! Estoy intentando motivarme a base de retos... así que aquí vuelvo a estar con otro! Esta vez una tarjeta, para tener variedad :-)

Hello again! I'm trying to motivate myself with challenges... so here I am with a new one! This time with a card, to have variety :-)

He volgut participar en el repte de targetes "nos vamos de boda" de "YoY Scrap", on el requeriment era fer una targeta de boda (ja sigui una invitació o un regal per als nuvis) així com al "Todo Vale" de "La pareja creativa" (si si, si participo en 2 reptes em sento millor pel temps invertit!!! que sóc molt lenta :-))

He querido participar en el reto de tarjetas "nos vamos de boda" de "YoY Scrap", donde el requisito era hacer una tarjeta de boda (ya sea una invitación o como regalo para los novios) así como en el "Todo Vale"de "La pareja creativa". (Si si, si participo en 2 retos ¡¡¡me siento mejor por el tiempo invertido!!! que soy muy lenta :-))

I wanted to participate on the "nos vamos de boda" challenge from "YoY Scrap", where we had to prepare a wedding card, and the "Anything goes" challenge from "La pareja creativa" (yes, I feel better if I participate in 2 challenges, because I need a lot of time!! I'm very slow :-))

He fet servir papers que tenia per casa i un segell moníssim (xD) de Pollycraft, Mr and Mrs Chester, llàstima que tanqués la botiga perquè tenia dissenys molt originals. Per pintar-lo he fet servir els copic, a veure si poc a poc els vaig treient la pols!

He usado papeles que tenía por casa y un sello monísimo (xD) de Pollycraft, Mr and Mrs Chester, lástima que cerrase la tienda porque tenía diseños muy originales. Para pintarlo he usado los copic, a ver si poco a poco les voy sacando el polvo!

I've used papers I had at home and a very funny design from Pollycraft, Mr and Mrs Chester, it's a pity that they closed the shop because they had really original digis. To color it I've used the Copic, hope to use it more often!

Espero que us hagi agradat i que us animeu a participar en els reptes!

Espero que os haya gustado y que os animéis a participar en los retos!

Hope you liked it and you participate in the chanllenges!

un LO: La mona

Hola! Estic desapareguda, ho sé, però fins avui no havia pogut fer res nou!

Hola! Estoy desaparecida, lo sé, pero hasta hoy ¡no había podido hacer nada nuevo!

Hello! I'm missing, I know it, but until today I couldn't have time to do anything new!

Avui he vingut per ensenyar-vos aquesta pàgina que he fet amb la seqüència de fotos de quan l'Ïu va veure la seva mona! Havia demanat una retroexcavadora i la va tenir!!!!

Hoy he venido para enseñaros esta página que he hecho con la secuencia de fotos de cuando Ïu ¡vio su mona! Había pedido una retroexcavadora ¡¡¡y la tubo!!!

Today I'm here to show you the layout I've made with the sequence of photos when Ïu saw his mona! He wanted a backhoe and he had it!!!

He volgut donar més importacia a la foto final i per això les primeres estan en color sèpia. Els materials principals utilitzats han estat:

He querido darle más importancia a la foto final y por eso las primeras están en color sepia. Los materiales principales usados han sido:

I wanted to give more importance to the last photo, for that reason the rest are in sepia. The main materials I've used are:

- papers/papeles, abc Plus One de Amy Tangerine

- segells/sellos/stamps YoY Scrap

I amb ella participo en el repte de "La pareja Creativa", on "Todo Vale" (aquest era fàcil :-)), i en el repte de "YoY Scrap" on havíem de seguir la següent plantilla i fer servir lluentons (això m'ha costat moltíssim! i al final els he enganxat a l'ampolla :-))

Y con ella participo en el reto de "La pareja Creativa", donde "Todo Vale" (este era fácil :-)), y en el reto de "YoY Scrap" donde teníamos que seguir la siguiente plantilla y usar lentejuelas (¡esto me ha costado muchísimo! y al final las he pegado a la botella :-))

And with it I participate on the "Anything goes" challenge from "La pareja Creativa", and in the "YoY Scrap" challenge following the sketch and using sequins (that part was difficult for me! at the end I've glued them on to the bottle :-))

Espero que us hagi agradat! A les fotos no s'aprecia (això de difuminar-les...) però la cara d'il·lusió del nen no té preu :-)

¡Espero que os haya gustado! En las fotos no se aprecia (esto de difuminarlas...) pero la cara de ilusión del niño no tiene precio :-)

Hope you liked it! In the photos it's not clear (because I like to blur them...) but the face of the kid... it's so sweet!