LO: Alaska 2015

Hola de nou! No buscaré excuses... no he publicat res perquè no he fet res! A veure si amb l'inici del curs escolar em poso les piles i començo a fer cosetes!

¡Hola de nuevo! No buscaré excusas... no he publicado nada ¡porqué no he hecho nada! A ver si con el inicio del curso escolar me pongo las pilas ¡y empiezo a hacer más cosas!

Hello again! No excuses ... I haven't published anything because I didn't do anything! I hope the beginning of the school year will give me energy to do more things!

Feia dies que tenia ganes de fer algo amb aquestes fotos d'Alaska i també tenia ganes de pintar... i finalment s'han aliniat els planetes i he fet una pàgina!

Hacía días que tenía ganas de hacer algo con estas fotos de Alaska y también tenía ganas de pintar... ¡y finalmente se han alineado los planetas y he hecho una página!

I wanted to do something with the photos of Alaska and also wanted to color... and finally the planets have aligned and I made a layout!

Mirant per diferents blocs de reptes em vaig anar inspirant: la teva foto preferida per aquí, un mapa per allà, cosit (o fals cosit en el meu cas) en un altre dels blogs... i finalment Pinterest (on hi ha moltíssimes idees!) i aquí està!

Mirando por los distintos blogs de retos me fuí inspirando: tu foto favorita por aquí, un mapa por allá, cosido (o falso cosido en mi caso) en otro blog... y finalmente Pinterest (donde hay muchísimas ideas) y ¡ahí está!

Searching on some challenge blogs I found the inspiration: your favourite photo here, a map in there, sewing (or false sewing in my case) in another blog... and Pinterest (there are lots of ideas!) and here it is!

Els materials que he fet servir són:

Los materiales que he usado son;

The materials I've used are;

   - Segells/Sellos/Stamps de Méli-Mélo (m'encanten tots!!!! / ¡¡Me encantan todos!! / Love all of them!!!)

   - Copic (per pintar tant els segells com el títol, sobre cartolina groga / para pintar tanto los sellos como el título, sobre cartulina amarilla / to color the stamps and the title)

   - Silhouette Cameo (mapa i títol / mapa y título / map and title)

   - Brads + Fil / Hilo / Thread (així es veu que Alaska està a l'altra punta! / así se ve que ¡Alaska está en la otra punta! / to show Alaska is far far away!)

   - Paper/Papel "Party of Two" de Amy Tangerine

   - "Almohadillas 3D" / 3D pads :-)

Amb aquesta pàgina participo en els següents reptes (link per anar al repte):

Con esta página participo en los siguientes retos (link para ir la reto):

With this layout I enter the following challenges (link direct to the challenge):

   - Kimidori: Alrededor del mundo (mapa + viaje), pasaros por su tienda en www.kimidori.es

   - Locas por el scrap: ¡A coser! (falso cosido)

   - Mad Scrap Project: Mi foto favorita del verano

Fins aviat!

Hasta pronto!

See you soon!

Targeta boda

Hola de nou! Estic intentant motivar-me a base de reptes... així que aquí torno a estar amb un altre! Aquest cop una targeta, per tenir varietat :-)

¡Hola otra vez! Estoy intentando motivarme a base de retos... así que aquí vuelvo a estar con otro! Esta vez una tarjeta, para tener variedad :-)

Hello again! I'm trying to motivate myself with challenges... so here I am with a new one! This time with a card, to have variety :-)

He volgut participar en el repte de targetes "nos vamos de boda" de "YoY Scrap", on el requeriment era fer una targeta de boda (ja sigui una invitació o un regal per als nuvis) així com al "Todo Vale" de "La pareja creativa" (si si, si participo en 2 reptes em sento millor pel temps invertit!!! que sóc molt lenta :-))

He querido participar en el reto de tarjetas "nos vamos de boda" de "YoY Scrap", donde el requisito era hacer una tarjeta de boda (ya sea una invitación o como regalo para los novios) así como en el "Todo Vale"de "La pareja creativa". (Si si, si participo en 2 retos ¡¡¡me siento mejor por el tiempo invertido!!! que soy muy lenta :-))

I wanted to participate on the "nos vamos de boda" challenge from "YoY Scrap", where we had to prepare a wedding card, and the "Anything goes" challenge from "La pareja creativa" (yes, I feel better if I participate in 2 challenges, because I need a lot of time!! I'm very slow :-))

He fet servir papers que tenia per casa i un segell moníssim (xD) de Pollycraft, Mr and Mrs Chester, llàstima que tanqués la botiga perquè tenia dissenys molt originals. Per pintar-lo he fet servir els copic, a veure si poc a poc els vaig treient la pols!

He usado papeles que tenía por casa y un sello monísimo (xD) de Pollycraft, Mr and Mrs Chester, lástima que cerrase la tienda porque tenía diseños muy originales. Para pintarlo he usado los copic, a ver si poco a poco les voy sacando el polvo!

I've used papers I had at home and a very funny design from Pollycraft, Mr and Mrs Chester, it's a pity that they closed the shop because they had really original digis. To color it I've used the Copic, hope to use it more often!

Espero que us hagi agradat i que us animeu a participar en els reptes!

Espero que os haya gustado y que os animéis a participar en los retos!

Hope you liked it and you participate in the chanllenges!

Tarjeta primavera (DT invitada YoY Scrap!)

Hola de nou! Avui estic molt feliç! Fa uns dies vaig ensenyar-vos la targeta de despedida que vaig fer per presentar-me al concurs de targetes que organitzaven a YoY Scrap, i vaig guanyar!! I què vol dir? Doncs que m'han regalat uns segells xulísims i que sóc la dissenyadora invitada per al repte de targetes d'aquest mes!
¡Hola de nuevo! ¡Hoy estoy muy feliz! Hace unos días os enseñé la tarjeta de despedida que hice para presentarme al concurso de tarjetas que organizaban en YoY Scrap, ¡y gané! ¿Y que quiere decir? Pues que me han regalado unos sellos chulísimos y que ¡soy la diseñadora invitada para el reto de tarjetas de este mes!
Hello! Today I'm very happy! Some days ago I shared the goodbye card I made for the YoY Scrap challenge, and I won it!! And what does it mean? I won a set of stamps and I am the guest designer for this month's challenge!

Els segells m'han agradat molt però això de ser dissenyadora m'ha fet molta il·lusió! Així que espero estar a l'altura amb aquesta targeta, amb el tema "PRIMAVERA".

Los sellos me han gustado mucho pero esto de ser diseñadora ¡me ha hecho mucha ilusión! Así que espero estar a la altura con esta tarjeta, con el tema "PRIMAVERA".

I liked the stamps but I'm really excited for being the guest designer! So I hope my card is good enough, with the subject "SPRING".

M'agraden les targetes 3D, i per això he escollit aquesta targeta "acordió". Amb elements retallats amb la Silhouette Cameo, papers de la col·lecció Summer Days de Echo Park Paper (si si, els mateixos que vaig utilitzar en l'altra!! ara ja no em queda casi res... xD) el Kite Flyin Tobie de Some Odd Girl (pintat amb els Copic) i un dels segells de la col·lecció Sellos Flor Catalán de YoY Scrap.
Me gustan las tarjetas 3D, y por eso he escogido esta tarjeta "acordeón". Con elementos recortados con la Silhouette Cameo, papeles de la colección Summer Days de Echo Park Paper (sí sí, ¡los mismos que utilicé en la otra! ahora ya casi no me queda nada... xD) Kite Flyin Tobie de Some Odd Girl (pintado con los Copic) y uno de los sellos de la colección Sellos Flor Catalán de YoY Scrap.
I love 3D cards, and for that reason I've choosen this "accordion" card. With shapes from the Silhouette Cameo, papers form the Summer Days collection from Echo Park Paper (yes, the same I used in the other card! now there is almost nothing left... xD) Kite Flyin Tobie from Some Odd Girl (colored with my Copic) and one stamp form the Sellos Flor Catalán collection from YoY Scrap.

YoY Scrap, moltes gràcies per donar-me aquesta gran oportunitat i a tots vosaltres animeu-vos a participar que ja veieu que hi ha molt a guanyar!!! Passeu-vos per aquest link per trobar tota la informació sobre aquest nou repte!

YoY Scrap, muchas gracias por darme esta oportunidad y a todos vosotros os animo a participar ya que como podéis ver ¡¡hay mucho que ganar!! ¡Pasaros por este link para encontrar toda la información sobre este nuevo reto!

YoY Scrap, thanks for the opportunity and for all of you, it's time to participate! As you can see there is a lot to gain! Visit this link to see all the information about this new challenge!

Feliç dia de la mare!

Hola! avui estic aquí per ensenyar-vos la targeta que li he fet a la mama pel dia de la mare!

¡Hola! hoy estoy aquí para enseñaros la tarjeta que le he hecho a mamá ¡para el día de la madre!

Hello! I'm here today to show you the card I made for my mum for the mother's day!

He fet servir papers que tenia per casa i el segell que tant buscava!!! I found my family in a book de Gorjuss! Rosana moltes gràcies per comprar-me'l!!!

He usado papeles que tenía por casa y ¡el sello que tanto buscaba! ¡I found my family in a book de Gorjuss! ¡Rosana muchas gracias por comprarmelo!

I've used papers I had at home and the stamp I was looking for! I found my family in a book from Gorjuss! Rosana thank you so much for buying it!!!

Com podeu veure aquesta nina m'encanta, ja començo a tenir-ne col·lecció!!!! (La foto és del mòbil! La vaig penjar a Instagram xD)

Como podéis ver esta muñeca me encanta, ya empiezo a tener una colección! (La foto es del móvil! La colgué en Instagram xD)

As you can see I love this sweet girl, and I have a collection! (The photo is from my mobile! I've uploaded it to Instagram xD)

I per fer-la he fet servir l'sketch que ens propocionaven a Sketch Saturday, participant en els següents reptes:

Y para hacerla he usado el sketch que nos proporcionaban en Sketch Saturday, participanto en los siguientes retos:

And I've use the Sketch Saturday sketch, participating in the following challenges:

- Sketch Saturday week #257

- Bearly Mine #84: anything goes

- Sister Act Card Challenges #5: anything goes

Espero que us hagi agradat!

¡Espero que os haya gustado!

Hope you liked it!

Quadres de bebé

Avui us vull ensenyar uns quadres que he fet per acompanyar a les targetes de bebé que us he ensenyat!

Hoy os quiero enseñar unos cuadros que he hecho para acompañar a las tarjetas de bebé que ya os enseñé!

Today I want to show you the frames I made to give with the baby cards I already showed you!

Els d'avui són per a 2 germans, per aquest motiu els he fet coordinats, per si els pares els volen posar aprop :-)

Los de hoy son para 2 hermanos, por ese motivo los he hecho coordinados, por si los padres quieren ponerlos cerca :-)

The ones from today are for a sister and a brother, for that reason I made them coordinated.

He utilitzat els marcs Ribba de 23x23 cm d'IKEA ja que són genials per poder afegir-hi volum! Així he pogut fer unes lletres en foam amb l'abecedari High-Rise alphabet de Die-namics.

He utilitzado los marcos Ribba de 23x23 cm de IKEA ya que son geniales para poder añadir volumen! Así he podido hacer una letras en foam con el abecedario High-Rise alphabet de Die-namics.

I've used the Ribba frames (23x23 cm) from IKEA because they are great to add 3D! And I could make the name with the High-Rise alphabet from Die-namics die.

Per al quadre de la Ona he fet servir el segell Babies Bunnies de Zlatoena, i papers de la col·lecció SunnySide de Pebbles Inc (igual que la targeta que li vaig fer!)

Para el cuadro de Ona he usado el sello Babies Bunnies de Zlatoena, y papeles de la colección SunnySide de Pebbles Inc (igual que para la tarjeta que le hice!)

In this one I used the Babies Bunnies from Zlatoena stamp and the papers are from the SunnySide collection from Pebbles Inc (the same I've used for the card I did for her!)

I per al Biel vaig servir els mateixos papers i el segell Rabbit Traveler - Air Plane també de Zlatoena.
Y para Biel usé los mismos papeles y el sello Rabbit Traveler - Air Plane també de Zlatoena.
And for Biel I used the same papers and the Rabbit Traveler - Air Plane stamp also from Zlatoena.

Un altre bebé! (Karber challenge)

Hola! torno a ser aquí amb una altra targeta de bebé! Deu de ser la edat, però al meu voltant hi ha molts bebés :-)

Hola! vuelvo a estar aquí con otra tarjeta de bebé! Debe ser la edad, pero a mi alrededor hay muchos bebés!

Hello! I'm here again with another baby card! I must be the age, but near me there lots of babies!

Els papers que he utilitzat són de la col·lecció Lime Twist - Out of the Blue de My Mind's Eye i el segell és el Baby Moon de Karber.

Los papeles que he usado son de la colección Lime Twist - Out of the Blue de My Mind's Eye y el sello es  Baby Moon de Karber.

The papers are from the Lime Twist - Out of the Blue collection from My Mind's Eye and the stamp is Baby Moon from Karber.

Amb aquesta targeta participo a:

Con esta tarjeta participo en:

This card is for the following challenges:

- Karber challenge # 51: Use a Karber stamps and your favourite embellishment (alphabets!)

- Sister act: Anything goes

- Bearly mine # 81: Anything goes

Espero que us hagi agradat!

¡Espero que os haya gustado!

Hope you liked it!

Targeta de bebé: Karber challenge 51

Hola! quant de temps! Realment aquests dies no he fet res... però he de fer unes targetes per uns bebés que han nascut... així que avui m'he animat passejant pel bloc de la Patricia i he fet aquesta targeta! (Seguint el tutorial del bloc "La vida en scrap", gràciessss!!! queda molt xula i és molt senzilleta de fer).

Hola! cuanto tiempo! Realmente estos días no he hecho nada... pero tengo que hacer unas tarjetas para unos bebés que han nacido... así que hoy me he animado paseando por el blog de Patricia y he hecho esta targeta! (Siguiendo el tutorial del blog "La vida en scrap", gracias!! queda muy chula y es muy sencilla de hacer).

Hello! It's a long time without any new project.. but I'm not working so much... today I did a card following this tutorial, it looks great and it's so easy to do it!

He utilitzat papers de la col·lecció SunnySide de Pebbles Inc i el segell és el Twinkle little star de Karber.

He utilizado papeles de la colección SunnySide de Pebbles Inc y el sello es Twinkle little star de Karber.

I've used the&nbspSunnySide collection from Pebbles Inc and Twinkle little star from Karber.

Amb aquesta targeta participo en el super concurs que estan organitzant a Karber, no n'heu sentit a parlar? Doncs el premi és una Silhouette Cameo!!! Animeu-vos a participar! L'únic que s'ha de fer és utilitzar un dels seus segells i el teu "adorno" preferit!! El meu són els abecedaris!!!!

Con esta tarjeta participo en el super concurso que están organizando en Karber, ¿no os habéis enterado? Pues el premio es una Silhouette Cameo!!! Animaros a participar! Lo único que tenéis que hacer es usar uno de sus sellos y vuestro adorno favorito! El mio son los abecedarios!!!!

With this card I participate in the super challenge they are doing at Karber, don't you know anything about it? The prize is a super Silhouette Cameo!!! You still have time to participate! The only thing you have to do is us a Karber image and your favourite embellishment! Mine are alphabets!!! I love them!

Belén Castillonroy

Hola a tots! El Nadal ja casi ha arribat i com era d'esperar en aquestes dates... comencen tots els preparatius, targetes i demés!

Hola a todos! La Navidad ya casi ha llegado y como era de esperar en estas fechas... empiezan los preparativos, tarjeta y demás!

Hello everybody! Christmas is almost here and we start preparing everything, making the cards, ...!

Si us agraden els pessebres us podeu passar pel de Castillonroy! No és un pessebre massa gran, però a m'agrada moltíssim! Per recollir diners realitzen el sorteig d'un portal i avui us vull ensenyar la targeta que he fet per regalar juntament amb aquest portal.

Si os gustan los belenes ¡os podéis pasar por el de Castillonroy! No es un belén demasiado grande, pero a mi me gusta muchísimo! Para recoger dinero realizan un sorteo de un portal y hoy os quiero enseñar la tarjeta que he hecho para regalar junto a ese portal.

If you like cribs you can come to Castillonroy! It's not a very big crib, but I like it a lot! There is a stable drawn and I want to show you the card I made for it!

Espero que us hagi agradat! Aquí teniu el cartell amb tota la informació!

Espero que os haya gustado! Aquí tenéis el cartel con toda la información!

I hope you liked it! Here you have all the information!

Núria

Hola! torno a ser aquí per ensenyar-vos la targeta que he fet per al nou repte de 3flowers on ens proposen fer una targeta rodona. És una targeta molt sencilla però m'agrada el resultat.

Hola! vuelvo a estar aquí para enseñaros la tarjeta que he hecho para el nuevo reto de 3flowers donde nos propone hacer una tarjeta redonda. Es una tarjeta muy sencilla pero me gusta el resultado.

Hi! I'm here again to show you the card I made for the 3flowers challenge (a circle shaped card). It's a very simple card but I like it.

També volia ensenyar-vos els peucs que van acompanyar la targeta, són una preciositat! I estan fets a mà! Els podreu trobar a la botiga d'Artesanum de la Rosana :-)

También quería enseñaros los peucos que acompañaron la tarjeta, son una preciosidad! Y están hechos a mano! Los podéis encontrar en la tienda de Artesanum de Rosana :-)

I also wanted to show you the little shoes that went with the card, they are soo nice! And they are hand made! You can find them in the Rosana's Artesanum shop :-)

M'he inspirat amb aquesta targeta de la Amy utilitzant papers (majoritàriament) de la col•lecció SunnySide de Pebbles Inc i el Tiny Baby Bottle de Some Odd Girl.

Me he inspirado en esta tarjeta de Amy utilitzando papeles (mayoritariamente) de la colección SunnySide de Pebbles Inc y Tiny Baby Bottle de Some Odd Girl.

I've been inspired in this card from Amy using papers (most of them) from the SunnySide collections from Pebbles Inc and Tiny Baby Bottle from Some Odd Girl.

Maleta Scrapbloc

Entrada editada: han publicat la maleteta com a "Friday Spotlight" a Some Odd Girl! Quina ilusió!!! 

Entrada editada: han publicado la maleta como "Friday Spotlight" en Some Odd Girl! Qué ilusión!!! 

Post edited: my little case has been published as a "Friday Spotlight" at Some Odd Girl! I'm so happy!!! 

Hola! quant de temps! però finalment sóc aquí! No és que hagi estat parada (tampoc he fet massa coses) però he tingut el bloc molt abandonat! A veure si poc a poc em poso al dia i us vaig ensenyant tot el que faig :)

¡Hola! ¡cuánto tiempo! ¡Pero finalmente estoy aquí! No es que haya estado parada (tampoco he hecho muchas cosas) pero he tenido el blog muy abandonado. A ver si poco a poco me pongo al dia y os voy enseñando todo lo que hago :)

Hello! I’m finally here! I have not done a lot but I didn’t post it on the blog. I hope I can show to you everything I did :)

Avui estic aquí per ensenyar-vos la maleteta que he fet per al 11è concurs d’Scrapbloc! Com ja sabeu m’agrada molt participar-hi (exceptuant la primera edició he participat a totes) ja que sempre ens sorprenen amb un àlbum ben diferent a l’anterior.

Hoy estoy aquí para enseñaros la maletita que he hecho para el ¡11º concurso de Scrapbloc! Como ya sabréis me gusta mucho participar (exceptuando la primera edición he participado en todas) ya que siempre nos sorprenden con un álbum bien diferente al anterior.

Today I’m here to show you the suitcase I did for the 11th Scrapbloc contest! As you know I love to participate (except on the first edition I have participated in all) because they always surprise us with a different album.

Estic molt satisfeta del resultat de la maleteta que ens proposava la Marta, m’ha portat moltíssima feina, d’aquí la meva gran satisfacció en veure’n el resultat, que n’opineu?

Estoy muy satisfecha con el resultado de la maletita que nos proponía Marta, me ha llevado muchísimo trabajo, de aquí a mi gran satisfacción al ver el resultado, ¿Qué opináis?

I am very pleased with the result of the suitcase proposed by Marta, it took me a lot of work, for that there is my great satisfaction to see the result, what do you think?

He volgut fer un mini resum de l’estiu de l’Ïu, separant en blocs les diferents fotos (en falta un de les vacances amb els seus pares, però encara no l’he pogut fer!) utilitzant papers majoritàriament de la col•lecció SunnySide de Pebbles Inc i els segells són de Some Odd Girl - Kite Flying Tobie,  Popsicle Tobie, Snorkle Tobie, Tobie and Buddie - (aquest nen s’assembla molt a l’Ïu!) i pintats amb Copic.

He querido hacer un mini resumen del verano de Ïu, separando en bloques las diferentes fotos (falta uno de las vacaciones con sus padres, pero todavía no lo he podido hacer) utilizando papeles mayoritariamente de la colección SunnySide de Pebbles Inc y los sellos son de Some Odd Girl - Kite Flying Tobie,  Popsicle Tobie, Snorkle Tobie, Tobie and Buddie - (este niño se parece mucho a Ïu) y pintados con Copic.

I wanted to make a summary of the summer of Ïu, separating into different photo blocks (it’s missing the one of the holidays with his parents, but I had not time to do it yet) using papers from the collection SunnySide of Pebbles Inc and the stamps are from Some Odd Girl - Kite Flying Tobie,  Popsicle Tobie, Snorkle Tobie, Tobie and Buddie - (this child looks like Ïu) and colored with Copic. 

Espero que us hagi agradat i per la propera animeu-vos a participar!

Espero que os haya gustado y para la próxima aniramos a participar!

I hope that you liked it!

Una targeta i un LO

Hola a tots! No vaig gaire al dia, la veritat, però no he volgut deixar d'ensenyar-vos els treballs que he fet aquesta setmana! Una targeta i un LO seguint l'sketch que ens proposaven a Bambola.

¡Hola a todos! No voy muy al dia, la verdad, pero no he querido dejar de enseñaros los trabajos que he hecho esta semana. Una tarjeta y un LO siguiendo el sketch que nos proponían en Bambola.

Hello everybody! I'm not on time, it's true, but I wanted to show you the projects I did this week! A card and a LO following the sketch proposed in Bambola.

Primer la pàgina:

Primero la página:

First the layout:

He aprofitat per fer una altra pàgina per l'àlbum de l'Ïu, tot i que ho porto fatal! A veure si em poso les piles i li vaig avançant que em falten moltes coses... És de la festa major de Lleida, amb les firetes, Lo Marraco i els gegants!

He aprovechado para hacer otra página para el álbum de Ïu, aunque lo llevo fatal! A ver si me pongo las pilas y lo voy avanzando que me faltan muchas cosas... ¡Es de la fiesta mayor de Lleida, con las atracciones, Lo Marraco y los gigantes!

I did another LO for Ïu's album, but I need to do more! It's from the festivity in Lleida, with the atractions, Lo Marraco and the giants!

I l'sketch proposat per al repte de maig a Bambola:

Y el sketch propuesto para el reto de mayo en Bambola:

And the sketch proposed in the May's challenge in Bambola:

I ara la targeta:

Y ahora la tarjeta:

And now the card:

L'he fet amb moviment, tal i com es veu a la imatge, amb colors primaverals, per l'aniversari d'una persona especial (ma germana) i utilitzant un text (text i regal de Some Odd Girl) i la Francesca (de Kraftin' Kimmie Stamps).

La he hecho con movimiento, tal y como se ve en la imagen, con colores primaverales, para el cumpleaños de una persona especial (mi hermana) y utilizando un texto (texto y regalo de Some Odd Girl) y Francesca (de Kraftin' Kimmie Stamps).

I did it with movement, as you can see in the image, with spring colors, for the birthday of someone special (my sister) and using text (text and present from Some Odd Girl) and Francesca (from Kraftin' Kimmie Stamps).

La presento als següents reptes:
La presento a los siguientes retos:
I'm entering these challenges:

• 3 Flowers (moviment / movimiento / movement)
• Allsorts challenges (156 - birthday for someone special)
• Oozak (2 - spring colors)
• Kraftin' Kimmie Stamps (130 - get sentimental)

Espero que us hagin agradat i fins aviat!

¡Espero que os hayan gustado y hasta pronto!

I hope you liked it and see you soon!

[PRA] Semana 18

Hola, aquesta setmana com a repte ens havíem marcat fer una targeta de bebé :-)

Hola, esta semana como reto nos habíamos marcado hacer una tarjeta de bebé :-)

Hello, this week our challenge was to make a baby card :-)

Aquesta targeta és per una gran amiga que està a punt de tenir un fill, la targeta està en camí!!! Espero que t'arribi aviat :-) Com sempre he fet servir papers de la colecció Summer Days de Echo Park Paper i el segell Tiny Baby Bottle de Some Odd Girl.

Esta tarjeta es para una gran amiga que está a punto de tener un hijo, ¡la tarjeta está de camino!!! Espero que te llegue pronto :-) Como siempre he usado papeles de la colección Summer Days de Echo Park Paper y el selloTiny Baby Bottle de Some Odd Girl.

This card is for a great friend that will have a baby soon, I already sent the card!! I hope it will arrive soon :-) The papers are from the Summer Days collection from Echo Park Paper and I've used Tiny Baby Bottle from Some Odd Girl.

Amb aquesta targeta també participo al repte de Some Odd Girl, al que havíem de seguir l'sketch que ens ha proposat.

Con esta tarjeta también participo en el reto de Some Odd Girl, en el que debíamos seguir el sketch propuesto

With this card I also enter the Some Odd Girl challenge following this sketch

Una setmana més us convido a veure els treballs de la Patricia i la Rosana que com sempre són genials!

Una semana más os invito a ver los trabajos de Patricia y Rosana que como siempre son geniales!

Once more I invite you to see the creations of Patricia and Rosana because they are great again!

Rosana

Patricia 

I en l'apartat de gent que s'anima als nostres reptes aquesta setmana tenim a Patry,  Marta i Ángela! Moltes gràcies noies!

Y en el apartado de gente que se anima a nuestros retos esta semana tenemos a Patry, Marta y Ángela! Muchas gracias chicas!

And talking about people who join us we this week we have Patry, Marta and Ángela! Thanks girls!

Ángela (Samaac)

Patry

Marta

Per la propera setmana ens toca un color combo! Us apunteu?

Para la semana que viene nos toca ¡un color combo! ¿Os apuntais?

Next week we will have a color combo! Do you want to play with us?
---

[PRA] Semanas 15 y 16

Hola, ja torno a estar aquí! Últimament vaig molt liada i no tinc temps de fer res! (ja ho haureu comprovat...) Però avui us vull ensenyar els reptes de les 2 darreres setmanes: utilitzar cintes i fer servir la big shot! Així que he fet 2 targetes :-)

Hola, ¡ya vuelvo a estar aquí! Últimamente voy muy liada y no tengo tiempo de hacer nada! (ya lo habréis comprovado...) Pero hoy os quiero enseñar los retos de las 2 últimas semanas: utilizar cintas y usar la big shot! Así que he hecho 2 tarjetas :-)

Hello, I'm here again! On the last weeks I didn't have time do anything! (I'm sure you saw it...) But today I want to show you the las 2 challenges: use ribben and use the big shot! So today I made 2 cards :-)

Com podeu veure les he fet iguals! He tallat els cercles amb la big shot i he possat una cinteta :-)

Como podéis ver las he hecho iguales! He cortado los círculos con la big shot y he puesto una cinta :-)

As you can see I made them similar! I've made the circles with the big shot and I put a ribbon on them :-)

He fet servir paper kraft per la base i restes que tenia per casa per la resta. Els segells són "Big Day Tobie" i "Gifty Gwen" de Some Odd Girl.

He usado papel kraft para la base y restos de papel que tenía por casa para el resto. Los sellos son "Big Day Tobie" y "Gifty Gwen" de Some Odd Girl.

I've used kraft paper for the base and pieces of paper I had at home for the circles. The stamps are "Big Day Tobie" and "Gifty Gwen" from Some Odd Girl.

Una setmana més us convido a veure els treballs de la Patricia i la Rosana que com sempre són genials!

Una semana más os invito a ver los trabajos de Patricia y Rosana que como siempre son geniales!

Once more I invite you to see the creations of Patricia and Rosana because they are great again!

Rosana

Patricia 

I en l'apartat de gent que s'anima als nostres reptes tinc molt retràs! Però vull agrair la seva participació en els diferents reptes a la Begoña, la Marta i a l'Ángela! Gràcies noies!

Y en el apartado de gente que se anima a nuestros retos llevo mucho retraso! Pero quiero agradecer su partipación en los diferentes retos a Begoña,  Marta y Ángela! Gracias chicas!

And talking about people who join us we have Begoña,  Marta and Ángela! Thanks girls!

Per la propera setmana hem de fer un punt de llibre! Us apunteu?

Para la semana que viene tenemos que hacer un punto de libro! ¿Os apuntais?

Next week we will make a bookmark! Do you want to play with us?
---

[PRA] Semana 13

Hola, aquesta setmana com a repte ens havíem marcat cosir el paper, i com sempre, he acabat fent una targeta! :-)

Hola, esta semana como reto nos habíamos marcado coser el papel, y como siempre, he acabado haciendo una tarjeta :-)

Hello, this week our challenge was to sew the paper, and as always, I made a card! :-)

Com podeu veure he cosit els dos papers amb la meva màquina de cosir. He tornat a fer servir el segell Gifty Gwen de Some Odd Girl i papers de la colecció Summer Days de Echo Park Paper (m'agraden molt! que faré quan s'acabin tots els retallets???).

Como podeis ver he cosido los dos papeles con mi máquina de coser. He vuelto a usar el sello Gifty Gwen de Some Odd Girl y papeles de la colección Summer Days de Echo Park Paper (me gustan mucho! ¿qué hare cuando se terminen todos los trocitos???).

As you can see I sewed the two papers with my sewing machine. I've used again the Gifty Gwen stamp from Some Odd Girl and the papers are from the Summer Days collection from Echo Park Paper (I really like them! what I'm going to do when all the scraps will be finished???)

També participo en el repte #158 de "Dutch Dare Cards" seguint l'sketch que ens proposen.
También participo en el reto #158 de "Dutch Dare Cards" siguiendo el sketch que nos proponen.
I also participate in the #158 challenge from "Dutch Dare Cards" following their sketch.

Una setmana més us convido a veure els treballs de la Patricia i la Rosana que com sempre són genials!

Una semana más os invito a ver los trabajos de Patricia y Rosana que como siempre son geniales!

Once more I invite you to see the creations of Patricia and Rosana because they are great again!

Patricia 

Rosana

I en l'apartat de gent que s'anima als nostres reptes aquesta setmana tenim a la Ángela, la Rosana, i la Begoña! Moltes gràcies noies!

Y en el apartado de gente que se anima a nuestros retos esta semana tenemos a  Ángela, Rosana y  Begoña! Muchas gracias chicas!

And talking about people who join us we this week we have Ángela, Rosana and Begoña! Thanks girls!

Ángela (Samaac)

Rosana

Begoña

Per la propera setmana ens toca fer un mini-àlbum seguint un tutorial que ens ha preparat la Patricia! Us apunteu?

Para la semana que viene nos toca hacer un mini-álbum siguiendo un tutorial que nos ha preparado Patricia! ¿Os apuntais?

Next week we will make a mini album following a tutorial that Patricia prepared for us! Do you want to play with us?


---