miércoles, 12 de diciembre de 2007

Centre de Taula Nadalenc

Doncs be, aquí presento un centre de taula que vaig fer l'any passat per la meva mare.

El patró és de la revista Santa's coming, d' Art to heart.

La técnica: Aplicació amb festó a ma

Acoltxat:A màquina


Pues bien, aquí os presento un camino de mesa que hice el año pasado para mi madre.

El patrón es de la revista Santa's coming, de Art to heart.

La técnica: aplicación con festón a mano

Acolchado: A máquina

PESEBRE

Em va costar molt trobar el patró, s'ha de tenir en compte que el vaig fer al setembre, i totes les coses de nadal les tenien apartades, es per aixo que totes les teles no son nadalenques.

Des del dia que el vaig veure em va encantar el disseny, ja que no es el típic pesebre seriós.

Técnica: Aplicació amb festó a ma.

Alcolxat: A màquina seguint el voltant de les figures.


Me costó mucho encontrar el patrón, se tiene que tener en cuenta que lo hice en septiembre, y todas las cosas de navidad las tenian apartadas, es por eso que todas las telas no son navideñas.

Me encantó el diseño en cuanto lo vi, ya que no es el típico pesebre serio.

Técnica: Aplicación con festón a mano.

Alcolchado: A máquina siguiendo alrededor de las figuras.

lunes, 10 de diciembre de 2007

Centre de taula

M'he apuntat a un curs per realitzar centres de taula nadalencs.
Tenim que fer uns 3 centres de taula, però de moment només n'he acabat un.

El centre está realitzat amb una ampolla fosa, una corona de flors seques i una espelma vermella.

Es un centre sencill, però original.


Me he apuntado a un curso para realizar centros de mesa navideños.

Tenemos que hacer unos 3 centros de mesa, pero de momento solo he acabado uno.

El centro está realizado con una botella chafada, una corona de flores secas y una vela roja.

Es un centro sencillo, pero original.

Arbret de Nadal

Fa dies que no he penjat cap treball, doncs be, he decidit anar posant les coses de nadal, ja que les dates ho mereixen, aixi, un cop passades les festes, ja tornarem a la resta d'aportacions.

Aquí us presento el meu abret, be, de la meva mare, está tot fet a máquina.


Hace dias que no he colgado ningún trabajo, pues bien, he decidido ir poniendo las cosas de navidad, ya que las fechas lo merecen, así, una vez pasadas las fiestas, ya volveremos al resto de aportaciones.


Aquí os presento mi arbolito, bueno, de mi madre, está todo hecho a máquina.

miércoles, 5 de diciembre de 2007

Samarretes dofíns

Una de les coses que queda més graciosa amb aplicacions son les samarretes, en tinc més de fetes, però tinc que buscar les fotos.

Aquestes les vaig fer als nebots fa poquet, ja que era l'aniversari d'un i el sant de l'altre, el gran em va demanar que li fes un dofí a una samarreta, i realment em va costar trobar-ne un per poder aplicar, però finalment aquest ha estat el resultat.


Una de las cosas que queda más graciosa con aplicaciones son las camisetas, tengo más de hechas, pero tengo que buscar las fotos.


Estas las hice para mis sobrinos hace poco, ya que era el cumpleaños de uno y el santo del otro, el grande me pidió que le hiciese un delfín a la camiseta, y realmente me costó encontar uno para poder aplicar, pero finalmente este ha sido el resultado.


viernes, 30 de noviembre de 2007

Estoig

Avui us ensenyo aquest petit treball que vaig fer fa dies, m'he apuntat a un curs i vaig pensar, que em puc, doncs solucionat, un estoig.

Si us hi fixeu, els retallets son sobrants del cobrellit i altres cosetes.

La técnica es el "vuelo de la oca" tot está fet a ma, menys el montatge final per donar-li forma.




Hoy os enseñaré este pequeño trabajo que hice hace días, me he apuntado a un curso y pensé, que me puedo hacer, pues solucionado, un estuche.


Si os fijais, los recortes son sobras de la colcha y otras cositas.


La técnica es el vuelo de la oca, todo está hecho a mano, menos el montage final para darle forma.


martes, 27 de noviembre de 2007

Cobrellit

Crec que va ser al mes d'abril, quan la meva padrineta em va regalar un Monografic, el vaig fer amb ella a Cambrils.

El títol era "Colcha puzzle" i el resultat, juntament amb les meves aportacions, jeje, li he afegit unes espigues i dos fileres de quadrets, ha estat aquest.

Tot el cobrellit ha estat realitzat a màquina, fins i tot l'acoltxat.

Creo que fue en el mes de abril, que mi madrina me regaló un Monografico, lo hicimos en Cambrils.
El título era "Colcha puzzle" y el resultado, junto con mis aportaciones, jeje, le he añadido unas espigas y dos filas de cuadritos, ha sido este.
Toda la colcha ha estado realizada a máquina, incluso el acolchado.