Nova targeta/Nueva tarjeta

Hola, avui us vull ensenyar la targeta que he fet amb el nou segell (OA Journey de The Greeting Farm) que m'han regalat pel meu cumple la Patricia i la Rosana (entre d'altres coses... que segur us aniré ensenyant!). 

Hola, hoy os quiero enseñar la tarjeta que he hecho con el nuevo sello (OA Journey de The Greeting Farm) que me han regalado por mi cumple Patricia y Rosana (entre otras cosas... que seguro os iré enseñando!).

Hello, today I want to show you the card I made with my new stamp (OA Journey from The Greeting Farm) than Patricia and Rosana gave me for my birthday (I've got more things... I'm sure I will show you in a while!).  

L'he fet seguint l'sketch num. 177 de Sketch Saturday.

Lo he hecho siguiendo el sketch num. 177 de Sketch Saturday.

I did it following the sketch num. 177 from Sketch Saturday.

I també participo en el repte de Farm Fresh Friday Spy Day #2 (The Greeting Farm) amb la idea del llacet amb el botó i les perletes.

También participo en el reto Farm Fresh Friday Spy Day #2 (The Greeting Farm) con la idea del lacito con el botón y las perlitas.

I'm also entering the Farm Fresh Friday Spy Day #2 (The Greeting Farm) challenge with the lace with a button and the pearls idea.

Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!

2 targetes/tarjetas

Hola, torno a ser aquí per ensenyar-vos 2 targetes noves! No s'assemblen en res l'una amb l'altra, però, m'agraden força les 2 :-).

Aquesta targeta és per una noia que ha fet 18 anys així que l'he fet ben colorida :-) i he utilitzat la "Big Pressie Tia" de Some Odd Girl que és una nena ben eixerida!. Amb aquesta targeta participo a:

Esta tarjeta es para una chica que ha hecho 18 años así que la he hecho bien colorida :-) y he usado a "Big Pressie Tia" de Some Odd Girl que es una niña bien graciosa! Con esta tarjeta participo en:

This card is for a girl who has been 18 so I've made it full of color! I've used "Big Pressie Tia" from Some Odd Girl because is a very nice girl! With this card I'm entering the following challenges:

- Satured Colors (Copic Creations): 

     S'havien de fer servir colors purs (R35 regal, V04 llaç, YG06 vestit i V12 sabates)

     Se tenían que usar colores puros (R35 regalo, V04 lazo, YG06 vestido y V12 zapatos)

     Pure colors (R35 present, V04 bow, YG06 dress and V12 shoes)

- Some Odd Girl Sketch Challenge:

- C.R.A.F.T. Challenge 23:
     S'havien de fer servir colors vius (R35 regal, V04 llaç, YG06 vestit i V12 sabates)

     Se tenían que usar colores vivos (R35 regalo, V04 lazo, YG06 vestido y V12 zapatos)

     Bright colors (R35 present, V04 bow, YG06 dress and V12 shoes)

- Get in Shape (Papertake)
     s'han de fer servir 3 formes diferents (en la meva tarjeta serien les 2 que formen la base més la que té el 18 a sobre :-))
     Hay que usar 3 formas diferentes (en mi tarjeta serían las 2 que forman la base más la que tiene el 18 encima :-))
     Use 3 different shapes (in my card there are the 2 from the base and the one with the 18 :-))

Per aquesta he fet servir un altre cop la "Lilybelle" de Kraftin' Kimmie Stamps. Amb aquesta targeta participo a:

Para esta tarjeta he vuelto a usar a "Lilybelle" de Kraftin' Kimmie Stamps. Con esta tarjeta participo en:

In this card I used "Lilybelle" from Kraftin' Kimmie Stamps again. With this card I'm entering the following challenges:

- challenge 99 (Kraftin' Kimmie Stamps) 

     S'havia de fer servir alguna cosa brillant i jo he possat un cristall marró i 2 perletes verdes

     Se tenía que usar alguna cosa brillante y yo he puesto un cristal marrón y 2 perlitas verdes

     Sparkle and shine: I've used a brown crystan and 2 green pearls.

- Week #176 de Sketch Saturday:

 - Crafts and me Challenge 55: Digi stamp

Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!

Challenge 98 - Kraftin' Kimmie Stamps

Hola, avui us vull ensenyar una nova targeta que he fet amb "Lilybelle" de Kraftin' Kimmie Stamps per participar en el nou repte que plantegen.

Hola, hoy os quiero enseñar una nueva tarjeta que he hecho usando a "Lilybelle" de Kraftin' Kimmie Stamps para participar en el nuevo reto que plantean.

Hello, today I want to show you the new card I made with "Lilybelle" from Kraftin' Kimmie Stamps for their new challenge.

Aquest cop s'havia de fer utilitzant la tècnica del "paper piecing", i com aquesta tècnica m'agrada molt no m'he pogut resistir i li he fet el vestit de paper i les aletes de plàstic! També li he fet amb "liquid pearls" una perleta a l'ala :-)

Esta vez se tenía que hacer usando la técnica del "paper piecing", y como esta técnica me gusta mucho no me he podido resistir y le he hecho el vestido de papel y las alitas de plástico! También le he hecho con "liquid pearls" una perlita en una ala.

This time we should use "paper piecing", and I like it a lot, so I made a paper dress and the wings are from "plastic" ( I don't know the word right now... I hope you know what I mean :-)). I also made a pearl on the wing with "liquid pearls"

Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!

Targeta aniversari/Tarjeta cumpleaños

Hola, torno a ser aquí amb una altra targeta feta amb la cupcake Leslie (Karber) i seguint el següent sketch de sketch saturday.

Hola, vuelvo a estar aquí otra vez con una tarjeta hecha con cupcake Leslie (Karber) y siguiendo el sketch de sketch saturday.

Hello, I'm here again with another card made with cupcake Leslie (Karber) and using this sketch from sketch saturday.

M'he inspirat en la imatge que ens proposaven a C.R.A.F.T. Challenge per crear aquesta targeta d'aniversari.

Me he inspirado en la imagen que nos proponían en  C.R.A.F.T. Challenge para crear esta tarjeta de cumpleaños.

I've been inspired by the image from C.R.A.F.T. Challenge to create the birthday card.

Els reptes:
Los retos:
The challenges:

• Challenge 41 (Karber) - Dots or stripes + Karber image
• Week # 74 (Sketch Saturday) - sketch
• CRAFT Challenge 122 (C.R.A.F.T. Challenge) - inspirational image

Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!

Karber - Challenge 40

Avui us vull ensenyar una targeta que he fet per al repte 40 de Karber! La cupcake Leslie és el primer segell digital que tinc d'aquesta marca i m'agrada molt com queda, així que segur que aviat en tindré més!

Hoy os quiero enseñar una tarjeta que he hecho para el reto 40 de Karber! Cupcake Leslie es el primer sello digital que tengo de esta marca y me gusta mucho como queda, así que seguro que pronto tendré más!

Today I want to show you the card I made for the challenge 40 at Karber! Cupcake Leslie is my first digi from this brand and I like how it looks, so I'm sure I will have more soon!

Per aquest repte, a part de fer servir un segell dels seus la condició era el tema "hobbies" o temps lliure, i una de les coses que m'agrada fer són madalenes!!! El segell hi queda genial, oi?

Para este reto, a parte de usar uno de sus sellos la condición era el tema "hobbies" o tiempo libre, y una de las cosas que me gusta hacer son magdalenas!!! El sello le queda genial, no?

The theme for this challenge is hobbies or free time and use one of their images, one of the things I like to do are cupcakes!!! The stamp looks great, isn't it?

M'he entretingut donant-li un efecte 3D i fins hi tot li he posat vidres a les ulleres!

Me he entretenido dándole un efecto 3D y hasta le he puesto cristales a las gafas!

I've enjoyed giving a 3D effect to the girl and I added lenses to the glasses! (... I don't know if the sentence is correct, sorry, but you know what I mean, no? :-))

Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!

Targetes bebé / tarjetas bebé

Hola! torno a la càrrega!!! Avui he fet 2 targetes de bebé, semblants, però diferents... 
Hola! vuelvo a la carga!!! Hoy he hecho 2 tarjetas de bebé, parecidas, pero diferentes... 
Hello! I'm here again!!! Today I made 2 baby cards, similar, but diferent... 

He utilitzat el segell digital Sweet Little Donkey de Meljens Designs, us agrada? Doncs és un FREEBIE, així que si en voleu més només heu de passar pel seu blog i descarregar-los :-)

He utilizado el sello digital Sweet Little Donkey de Meljens Designs, os gusta? Pues es un FREEBIE, así que si queréis más solo tenéis que pasaros por el blog y descargarlos :-)

I've used the digi stamp Sweet Little Donkey from Meljens Designs, do you like it? It's a FREEBIE, so if you want more you only need to go to the blog and download them :-)

Els reptes en els que participo són:
Los retos en los que participo son:

The challenges are:

• CRAFT Challenge 118, Sketch (C.R.A.F.T) - sketch
• Challenge #134 - Dies n Punches! (Crafty Creations) - 3 punches
• Clearly Inspired Challenge #35 (CIC35) (Clearly iStamps) - papel decorado / patterned paper
• Challenge 64–Rocked Up Pink (Truly Scrumptious) - rosa / pink

• Challenge #74 (Meljen's Design) - no papel estampado / no patterned paper
• Week #171 (Sketch Saturday) - sketch
• September Digi Day ~Challenge! (Stamp Something) - sello digi /digi stamp
• Challenge #28 (Card Makin' Mamas) - sello digi / digi stamp

Espero que us hagi agradat!
Espero que os haya gustado!
I hope you liked it!

Scrapbloc

Hola! ja torno a ser aquí desprès de les vacances (ohhhh ja s'han acabat! quina llàstima!!!) amb moltes ganes de possar-me a fer coses!

Hola! ya vuelvo a estar aquí después de las vacaciones (ohhhh ya se han acabado! que lástima!!!) con muchas ganas de ponerme a hacer cosas!

I la primera cosa que tinc en ment és el proper concurs d'Scrapbloc! En la primera edició del concurs no vaig poder participar-hi, però no he faltat a cap altra! El premi que donen és genial, però, el més important és que els tutorials que ofereixen són diferents i estan molt ben explicats! Així que, si encara no hi heu participat animeu-vos que hi ha temps fins al 21 de setembre!

Y la primera cosa que tengo en mente es el próximo concurso de Scrapbloc! En la primera edición del concurso no pude participar, pero no he faltado a ninguna otra! El premio que dan es genial, pero, lo más importante es que los tutoriales que ofrecen son diferentes y están muy bien explicados! Así que si todavía no habéis participado animaros que hay tiempo hasta el 21 de septiembre!

Aquí us deixo les portades de les meves participacions (amb un link a la seva galeria :-)).

Aquí os dejo las portadas de mis participaciones (con un link a su galeria :-))

Segundo concurso: 

 Tercer concurso:

 Cuarto concurso:

 Quinto concurso:

 Sexto concurso:

 Séptimo concurso:

Fins aviat!

Hasta pronto!