lunes, 31 de enero de 2011

El temps passa - El tiempo passa

El temps va passant i el petit de casa ja te un any!!!

L'Ïu el dia 25 va fer un any i aquest diumenge li vam fer la festa d'aniversari.

El tiempo va pasando y el peque de la casa ya tiene un año!!

Ïu el dia 25 hizo un año y el domingo le hicimos la fiesta de cumpleaños.

El menjador guarnit, molta gent per casa i ell que
anava d'aquí cap allà tot corrent i emocionat perquè no entenia res de res!!

Be, aquesta entrada la dedico a una cosa totalment diferent a les meves manualitats de costura.

Ell és intolerant a la lactosa i al gluten, així que ... li vaig fer el pastís d'aniversari, i per ser el primer cop que en feia no em va quedar tant malament (modèstia la meva) i també unes galetes.

El comedor decorado, mucha gente por casa y él que ib
a de aquí para allá corriendo y emocionado porque no entendía nada de nada!!

Bien, esta entrada la dedico a una cosa totalmente diferente a mis manualidades de costura.

Ïu es intolerante a la lactosa y al gluten, así que ... le hic
e el pastel de cumpleaños, y por ser la primera vez que lo hacia no me quedó tan mal (modestia la mía) y también unas galletas.

Be, aquí us deixo el Pastís Bob esponja que va tenir molt d'èxit, la decoració és de fondant.

Aquí os dejo la tarta de Bob esponja que tuvo mucho éxito, la decoración es de fondant.


Tot i que no s'aprecii molt, també vaig fer unes galetes decorades amb glasa, són uns nens, són les úniques galetes que l'Ïu pot menjar, aquestes no porten ni ou per no portar, generalment els hi deixo tal qual però per ser l'aniversari vam fer galetes que eren el número 1 i aquestes.

Aunque no se aprecie mucho, también hice unas galletas decoradas con glasa, son unos niños, estas son las únicas galletas que Ïu puede comer, no llevan ni huevo por no llevar, generalmente las dejo tal cual pero para su cumpleaños hicimos galletas que eran el n
úmero 1 y estas.

8 comentarios:

  1. Ay com passa el temps, ja fa un any??? Mare meva, ja camina?? El pastis ideallllll, no sabia de les teves activitats culinaries, la propera kdd volem tastar aquestes galetes,jajajajaj.
    M'alegro de que tot hagi anat bé, de la festa i que sobretot el nen estigui be.

    Petons per a tots.

    ResponderEliminar
  2. ja Ha fet l'any ???? mare meva.
    El pastís no m'extranya que tingués èxit, és preciós debia fer pena tallar-lo.
    M'apunto a un tuto de glassejat d'aquest, val?
    Petons i felicitats a l'Iü i a tota la family.

    ResponderEliminar
  3. Un añito ya madre mia y por cierto no es modestia la tarta te ha quedado genial =P

    ResponderEliminar
  4. Felicidadessssssss un añito ya, si que pasa rápido el tiempo!!!
    Que artistaza estas hecha, el Bob esponja te quedo precioso.
    Besitos,
    Rosana

    ResponderEliminar
  5. Precioso Bob Esponja y graciosísimas galletas. ¡¡Muchas felicidades a Ïu!! Desde luego que el tiempo pasa rapidísimo, los míos también están tremendos. David hace 7 años en abril y Gonzalo 1 en mayo. ¡¡Parece que fue ayer!!

    Besos.

    ResponderEliminar
  6. Muchas felicidades para Ïu! qué rápido pasa el tiempo! El pastel te quedó monísimo! Un beso, Silvia

    ResponderEliminar
  7. Ya he visto el Bob Esponja, ¡buenísimo! Ahora toca colgar el otro ;-)

    ResponderEliminar
  8. Madre mía, entre el scrap y las tartas, menuda artistaza estás hecha !! Estoy dando una vuelta por los blogs que han participado en Scrapbloc, y me encuentro con cada maravilla !! Las tarjetitas son encantadoras...
    Un saludo !

    ResponderEliminar

Gràcies pels teus comentaris, ens encanta llegir-los :-)
Gracias por tus comentarios, nos encanta leerlos :-)