sábado, 4 de febrero de 2012

[PRA] Semana 5

Hola, aquesta setmana hem fet una pàgina seguint aquest sketch:
Hola, esta semana hemos hecho una página siguiendo este sketch:
Hello, this week we made a LO following this sketch:
L'sketch era molt senzill i amb poca decoració n'hi ha hagut prou. Una mica de paper i l'abecedari de la colecció Summer Days de Echo Park Paper i el Big Day Tobie de Some Odd Girl.
El sketch era muy sencillo y con poca decoración ha habido bastante. Un poco de papel y el abecedario de la colección Summer Days de Echo Park Paper y Big Day Tobie de Some Odd Girl.
The sketch was simple and without too much things it was enough. A bit of paper and the abc from the Summer Days collection from Echo Park Paper and Big Day Tobie from Some Odd Girl.


Una setmana més us convido a veure els treballs de la Patricia  i la Rosana que com sempre són genials!
Una semana más os invito a ver los trabajos de Patricia y Rosana que como siempre son geniales!
Once more I invite you to see the creations of Patricia and Rosana because they are great again!
Patricia
Rosana
I ara és el torn de la gent que s'anima a participar amb nosaltres! Us presento a la Marta (la cosina de la Rosana) que ha fet uns clauers-moneder moníssims! A la Begoña que s'ha unit per primer cop amb nosaltres amb una cartereta per guardar un mini al bolso. I a la Paloma, que no falta als nostres reptes i que aquest cop ens ha deixat amb la boca oberta, quin mussol!
Y ahora es el turno de la gente que se anima a participar con nosotras! Os presento a Marta (la prima de Rosana) que ha hecho unos llavero-monedero monísimos! A Begoña que se ha unido por primera vez con nosotras con una carterita para guardar un mini en el bolso. Y a Paloma, que no falta a nuestros retos y esta vez nos ha dejado con la boca abierta, que buho!!
And now it's time to see the people who join us! I want to introduce you Marta (Rosana's cousin) who made  this key ring-purse so nice! Begoña it's the first time that join us and she made this little bag to save an album in the bag. And Paloma, that is joining us every week, this time we are so impressed with this owl!


MartaBegoñaPaloma
I per la setmana que ve... botons!! 
Y para la semana que viene... ¡¡botones!!
And for next week... buttons!!
--

5 comentarios:

  1. ohhhhhhhhhhhh me encanta esta preciosa =)

    ResponderEliminar
  2. te ha quedado genial y muy colorida.
    Me encanta el pastel, estais hechas unas artistazas. besitos

    ResponderEliminar
  3. lo del viajecito, dnd quieras y cnd quieras, yo tb tengo muchas ganas :)

    ResponderEliminar
  4. Todavía no he podido participar, me gustan los retos que proponeis, a ver si la próxima semana puedo con los "botones". Bss

    ResponderEliminar
  5. Totes tres m'agraden! Teniu les tres un estil molt alegre i acolorit. I ja li he dit a la Rosana que la planilla és genial!
    Petons. Sílvia

    ResponderEliminar

Gràcies pels teus comentaris, ens encanta llegir-los :-)
Gracias por tus comentarios, nos encanta leerlos :-)