¡Hola! Vuelvo a estar aquí para enseñaros una nueva semana de mi Project Life ®.
Hello! I'm here again to show you a new week of my Project Life ®!
Aquesta setmana era la setmana de Halloween/Castanyada. Jo sóc més de Castanyada, això del Halloween és un invent modern... però he de reconèixer que tenia aquests papers tant bonics a casa i que amb l'Ïu lluien força així que... he decidit "halloweenitzar" aquesta setmana!
Esta semana era la semana de Halloween/Castañada. Yo soy más de Castañada, esto del Halloween es un invento moderno... pero debo reconocer que tenía estos papeles tan bonitos en casa y que con Ïu lucían mucho así que... ¡he decidido "halloweenizar" esta semana!
This week was Halloween/Castañada (I don't know it this exists in English...). I prefer the spanish tradition (la Castañada) because I think Halloween is a modern invention... but I had these papers at home and with Ïu they look gorgeous so... I've decided to "halloweenize" this week!
Com sempre predominen les fotos grans i una decoració més aviat mínima (tot i què aquesta setmana he retallat els ratpenats d'un dels papers i tot!) :-)
Como siempre predominan las fotos grandes y una decoración más bien mínima (aunque esta semana he recortado los murciélagos de uno de los papeles y todo) :-)
As always I'm using big photos and minimal decoration (although this week I've cut the bats from one of the papers!) :-)
Els materials d'aquesta setmana són: papers Haunted Manor de doodlebug desing inc. amb les fundes 'A' i segells de Méli-Mélo :-)
Los materiales que he usado son: papeles Haunted Manor de doodlebug desing inc. con las fundas 'A' y sellos de Méli-Mélo :-)
The materials I've used are: Haunted Manor papers from doodlebug desing inc. with the 'A' page protectors and Méli-Mélo stamps :-)
Fins la propera setmana!
Hasta la próxima semana!
See you next week!
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Gràcies pels teus comentaris, ens encanta llegir-los :-)
Gracias por tus comentarios, nos encanta leerlos :-)