miércoles, 31 de diciembre de 2014

[Project Life] Preparatius 2015

Hola de nou! El 2014 ja s'acaba (ja li ha costat prou!!!) i comença un any nou!
¡Hola otra vez! El 2014 ya se acaba (¡¡ya le ha costado suficiente!!) y ¡empieza un nuevo año!
Hello again! 2014 is over (finally!!!) and starts a new one!
I això significa que tinc la oportunitat de començar un nou Project Life ®! Espero portar-lo millor que el de l'any passat!
Y eso significa que tengo la oportunidad de ¡empezar un nuevo Project Life ®! ¡Espero llevarlo mejor que el del año pasado!
And that means that I have the opportunity to start a new Project Life ®! I hope to do it better than last year!
Ja m'he preparat la portada, super sencilla i amb una foto dels nostres peus! Durant l'any és possible que la part del text sofreixi modificacions... però de moment estic satisfeta, he fet el primer pas per dur-lo al dia!
Ya me he preparado la portada, súper sencilla ¡y con una foto de nuestros pies! Durante el año es posible que la parte del texto sufra modificaciones... pero de momento estoy satisfecha, ¡he hecho el primer paso para llevarlo al día!
I've prepared the title page, super simple and with a photo of our feet! During the year it's possible that I will change the text area ... but for now I'm satisfied, I made the first step to be on time!
L'any passat vaig provar de comprar-me una agenda... però no va funcionar... així que aquest any m'he fet la meva pròpia llibreta per no oblidar-me de res i anar preparant les setmanes! He fet servir aquesta plantilla de Yoy Scrap per la organització de cada setmana.
El año pasado intenté comprarme una agenda... pero no funcionó... así que este año me he hecho mi propia libreta ¡para no olvidarme de nada e ir preparando las semanas! He usado esta plantilla de Yoy Scrap para la organización de cada semana.
Last year I tried to use an agenda... but it didn't work ... so this year I made my own notebook for don't forgetting anything and start preparing weeks! I've used this template from Yoy Scrap for organizing each week.
I al principi de cada mes imprimiré el calendari mensual que ens regala la Tonyi Mateos (aquí trobareu el de gener!) i també m'he fet un calendari anual per posar a la contraportada :-)
Y al principio de cada mes imprimiré el calendario mensual que nos regala Tonyi Mateos (¡aquí encontrareis el de enero!) y también me he hecho un calendario anual para poner en la contraportada :-)
And at the beginning of every month I will print the monthly calendar from Tonyi Mateos (here you will find January!) And I've also done a yearly calendar to put on the back of the cover:-)

Espero que us hagi agradat i us animeu a fer el vostre PL per aquest any! (si voleu un super resum passeu-vos pel bloc de Yoy Scrap!)
Espero que os haya gustado ¡y os animéis a hacer vuestro PL para este año! (si queréis un super resumen pasaros por el blog de Yoy Scrap!)
I hope you liked it and you will make your own PL for this year! (if you want a great summary, in spanish, you can visit the Yoy Scrap blog!)

12 comentarios:

  1. Respuestas
    1. Moltes gràcies Isabel! Espero poder portar aquest PL més o menys al dia (no com el del 2014 que al final només he fet 3 setmanes!)

      Eliminar
  2. Qué guay Alba!!! Me encanta tu portada con la foto a lo grande en diferentes bolsillos, y ese uso que le das a la colección Plus One! Creo que te la he visto usar en mil cosas cada cual más chula. Esos papeles ya me recuerdan a ti jajajaja.
    La libreta es una muy buena idea!! Yo el primer año me hice una libreta en la que simplemente apuntaba las cosas para que no se me olvidara que había hecho durante la semana (y suerte..porque a este paso si acabo 2013 en 2015 será milagro). Y para este año simplemente entre las fotos y mi agenda normal ya tiro.
    2015 aun no se que haré...y es mañana!! Quiero acabar 2013 y 2014 pero no dejar un vacío en 2015...quizás me planteo hacer algo digital que pueda llevar más al día, ya veremos.
    No pierdas este entusiasmo inicial! Piensa que lo importante es ir haciendo! Un besote y feliz año!!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Mil gracias por pasarte Iria!!! A por este 2015 y todos los PLs a medias!!!! Nos vamos siguiendo por aquí y por allí (porque básicamente estamos por todos lados jajaja)!!

      Eliminar
  3. Apa, ja tens el primer proposit d'any nou en marxa. Comences fort!!
    Petons i bon any

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gràcies Pili!! A veure si es veritat i ho porto més o menys al dia! Petons i que el 2015 sigui el nostre any!

      Eliminar
  4. Me encanta. Yo también empiezo a publicar este sábado sobre mi project. Es la primera vez que hago este proyecto. Voy a compartir tu entrada en mi fan page porque es interesante y le puede servir de idea a las que comenzamos como yo, gracias por tomarte tu tiempo e n compartir. Un saludo.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Genial Clau! Me alegro de que haya servido de ayuda.. y nos vamos siguiendo los PL!

      Eliminar
  5. Uala nenita!! Estás lanzada!! Me encanta la foto de los pies (sabes que desde que las vio en tu casa, Leyre nos dice: mami, foto de los pies aqui). Y la libreta es lo más. Este año no tienes excusa para ir al día.
    Un besote

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. jajajajaj pues ya sabes, a empezar con la tradición familiar de fotos en los pies! Mañan apublicaré la semana 1 yupiii!!!

      Eliminar
  6. ¡Hola Alba! para mí es el primer año que voy a "intentar" empezar el PL....digo intentar porque creo que va a ser duro acabarlo....pero tengo la esperanza jaja.
    Yo también me he estado preparando para empezarlo y, por lo menos tengo alguna página montada pero no acabada....ya me empiezo a retrasar.
    Mucho ánimo y a por ello!!

    http://mycraftzy.blogspot.com.es/
    Besos
    S-

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sara, nada de retraso! de momento vamos bien, lo que no hay que decaer, eso está claro! Yo si veo que se me empiezan acumular las iré juntando para no estresarme tanto :-)

      Eliminar

Gràcies pels teus comentaris, ens encanta llegir-los :-)
Gracias por tus comentarios, nos encanta leerlos :-)